Original:

Does PCI-E speed mean anything for GPUs

Mining does not pump much through the PCI-E bus nor tax the CPU significantly.